A coyote wandered into an Aldi store on Chicago’s northwest side on Monday, highlighting the growing presence of the wild canines. January through March marks coyote mating season, making ...