The commute from Colaba to Bandra does not usually resemble a battlefield, yet for the millions navigating the local trains ...