The Minnesota Court of Appeals sided with the city of St. Paul on Monday, agreeing that no further environmental review of the University of St. Thomas’s new hockey and basketball arena was necessary.