Data from the Fed shows how common retirement savings are among older Americans and the average amounts they report.