Suspect in MN legislator shootings accused of researching addresses. He didn’t use secret methods. Federal charges say Vance Boelter listed various people-search engines readily available online ...