In a small apartment on Manhattan’s Upper West Side, Israeli-born chef Alon Shaya stands over a pan of chanterelle mushrooms, coaxing out their deep, woodsy aroma. Beside him, Celina Hecht leans in, ...