Doris Peters couldn’t go back to her apartment, but she’s keeping a positive attitude.

U.S. home prices have set monthly record highs for over two years straight, pricing out many homebuyers and keeping more home sellers on the sidelines. Prices skyrocketed during the pandemic and have ...