Italy’s communications watchdog has handed down a landmark financial penalty to U.S.-based internet infrastructure firm ...