Litchfield man indicted on a felonious sexual assault charge; MA man faces burglary charge; Hudson man indicted on theft, bad ...