Stigma and a false sense of security have kept families from speaking publicly about immigration enforcement. The daughter of a deported man says "staying silent ... hurts you more than anything." ...