Cruise failed to disclose that a woman had been dragged over 20 feet by one of its fleet of robotaxis following the collision, a California federal court found.