Kiah Duggins was returning from visiting her mother, who was undergoing surgery in Kansas, when the civil rights attorney was killed in a plane crash in Washington, D.C. this week.