Even as Android tablets feel more refined, particularly true for the affordable ones, Xiaomi’s approach is one that tries to ...