Travel restrictions represent one of the most alarming escalations in the ongoing assault on transgender rights.