The middle game of a high-stakes weekend series between the Boston Red Sox and New York Yankees will feature a high-tier pitching matchup on Saturday afternoon.