Aptly nicknamed the “bone collector,” the larva haunts a six-square-mile patch of Oahu’s Wai‘anae Mountains, lurking exclusively in spider webs and disguising itself in the corpses of its prey.