X owner Elon Musk said growth on his platform is "stagnant" in a January email to staff that was reported by the Wall Street ...