Bank of America, Barclays, BNP Paribas, Deutsche Bank and Natixis are among the banks investing heavily in their single-dealer platforms, a once-crucial gateway for trading FX with clients that fell ...