The Simpsons” has been in an experimental mode as of late, trying big swings like its “series finale” Season 36 premiere and ...