It's not just TikTok that's getting all the heat. The US Commerce Department and FBI are investigating Baicells Technologies.