Netflix's new Western, The Harder They Fall, opens with an intriguing disclaimer: "While the events in this film are fictionalised... These. People. Existed." Without it, viewers might assume the ...