In the opening minutes of Undercover on Wednesday, a shoeless woman in jeans and a drab white camisole walked slowly across the concrete floor, one hand listlessly holding a tan sweater at her side as ...