The San Diego County Medical Examiner’s Office is asking for the public’s help to identify a woman who was found unconscious at a Chula Vista Metropolitan Transit System station earlier this month.