A bevy of self-inflicted wounds proved critical to the Atlanta Falcons' demise Sunday against the New Orleans Saints.