Honolulu authorities are investigating an acid attack in Chinatown after an unknown assailant threw a corrosive liquid at a pedestrian, causing severe burns and critical injuries.