John Oliver is being sued by Dr. Brian Morley, a healthcare official whom he called out during a 2024 episode of 'Last Week ...