Uncertainty can be distressing. If you're a manager or leader, here's how you can help your people navigate it.